Pesmarnik » Diskusije


Pero Zubac

  • Officer
    24. септембар 2013.

    Pero Zubac, Nevesinjac, je sa svega dvadeset godina napisao poemu “Mostarske kiše” koja je proslavila njega i Mostar. Ta poema je bila i ostala obavezno štivo svake mladosti na ovim prostorima. A uvrštena je u njegovu prvu pesničku zbirku, na insistiranje Perinog profesora, Draška Redjepa… Pesma je prevedena na trinaest svetskih jezika, a 1988.godine “Mostarske kiše” su objavljene u moskovskom časopisu “Rabotnica”, u tiražu od skoro 20 miliona primeraka. Pero Zubac je do sada objavio 36 knjiga za odrasle i 18 za decu, 14 antoligija, dve knjige parodija na jugoslovensko pesništvo, zbirku eseja… Bio je glavni urednik i saradnik brojnih časopisa širom Jugoslavije, pisao drame i scenarija za dokumentarne i igrane filmove. Realizovao je oko pedeset multimedijalnih spektakla (čuveni Dan mladosti), a kao televizijski autor i urednik napisao je i realizovao brojne emisije. Uredjivao je “Muzički tobogan” i “Fazone i fore”, kao i seriju emisija o klasičnoj muzici na RTS. Objavio je brojne studije o našim pesnicima i preveo najbolje ruske pesnike za decu.


    Rodjen je 1945.godine u Nevesinju, studirao književnost u Novom Sadu, gde i danas živi i radi. I posle toliko dobro obavljenog posla, svi ga i dalje identifikuju sa njegovom prvom mladalačkom pesmom. Duško Trifunović je svojevremeno rekao: “…Najbolji mostarski pesnik, posle Alekse Šantića, jeste Pero Zubac, koji je kroz Mostar prolazio kada ide iz Nevesinja za Široki Brijeg, gde je pohadjao školu. Napisao je tu svoju ljubavnu priču, i onda je ta ljubavna priča postala pojam za Mostar i za mostarsko pevanje…”





  • 25. новембар 2014.

    Ponovo Ti Govorim Ljubavi Moja




    Ponovo ti govorim ljubavi moja
    posle putovanja i svog života pusta,
    ljubavnu pesmu ponovo ti pišem
    posle pesama iskustva.


    Ponovo ti govorim ljubavi moja
    onaj kom je bilo premalo da voli
    ponovo je ovde pred vratima tvojim
    i ponovo spreman da te moli.


    Ponovo ti govorim ljubavi moja
    počeo sam sjajno da ponižavam i grešim
    gotovo pri kraju i gotovo mrtvac
    na početku tu sam da se tešim.


    Ponovo ti govorim ljubavi moja
    na obratnom putu pretvorenim u tamu
    posle sedam mora i vlastite zemlje
    došao sam umret u tvom stanu.


    Ponovo ti govorim ljubavi moja
    negde sam već bio, sad ostavljam sve to
    da ti posle sreće, hrabrosti i znanja
    da ti posle sveta vratim tvoje mesto.


    Ponovo ti govorim ljubavi moja
    posle lošeg društva, vina, noćas stojim
    sam pred tvojim licem spreman da ti kažem
    kao prvi puta opet: Ja te volim!


    Pero Zubac